Datenschutzerklärung

Stand: November 2026

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

DOLPHi BALANCE – Harmonie für Raum & Seele
Inhaberin: Anna di Dolphi
Implerstraße 80
81371 München
Deutschland

E-Mail: dolphi [ä] gmx.net
Website: https://dolphibalance.de

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist mir wichtig. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können, beispielsweise Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre IP-Adresse oder Angaben zu einer Bestellung.

Ich verarbeite personenbezogene Daten nur, soweit dies für den sicheren Betrieb dieser Website, die Bearbeitung von Anfragen, die Durchführung von Buchungen und Käufen oder für den Versand der DOLPHi Harmonie-Post erforderlich ist.

Die Verarbeitung erfolgt insbesondere auf Grundlage:

• Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO,
• zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Erfüllung eines Vertrages gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO,
• zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO,
• oder auf Grundlage berechtigter Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

3. Hosting durch STRATO

Diese Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:

STRATO GmbH
Otto-Ostrowski-Straße 7
10249 Berlin
Deutschland

Beim Aufruf der Website verarbeitet der Webserver technisch erforderliche Daten. Dazu können insbesondere gehören:

• IP-Adresse beziehungsweise anonymisierte IP-Adresse,
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
• aufgerufene Seite oder Datei,
• übertragene Datenmenge,
• Browsertyp und Browserversion,
• verwendetes Betriebssystem,
• zuvor besuchte Internetseite,
• Meldungen über erfolgreiche oder fehlerhafte Seitenaufrufe.

Die Verarbeitung erfolgt, um die Website technisch bereitzustellen, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten und mögliche Angriffe oder missbräuchliche Zugriffe erkennen zu können. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

STRATO stellt nach eigenen Angaben Logfiles bereit, in denen IP-Adressen anonymisiert werden. Mit STRATO besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Weitere Informationen: Datenschutzhinweise von STRATO

4. Verschlüsselte Verbindung

Diese Website verwendet eine SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung. Dadurch werden Daten, die Sie über die Website übermitteln, verschlüsselt übertragen. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ und dem Schlosssymbol in der Adresszeile Ihres Browsers.

5. Cookies und Einwilligungsverwaltung

Diese Website verwendet Cookies und vergleichbare Speichertechniken. Cookies sind kleine Dateien, die im Browser oder auf dem Endgerät gespeichert werden.

Technisch notwendige Cookies dürfen eingesetzt werden, wenn sie für den Betrieb der Website oder für ausdrücklich gewünschte Funktionen erforderlich sind. Die Speicherung oder das Auslesen technisch nicht notwendiger Cookies erfolgt nur nach Ihrer Einwilligung.

Rechtsgrundlage für den Zugriff auf technisch nicht notwendige Informationen auf Ihrem Endgerät ist § 25 Abs. 1 TDDDG. Die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Cookie-Einstellungen mit WPConsent

Zur Verwaltung Ihrer Einwilligungen wird das WordPress-Plugin WPConsent verwendet. Ihre Auswahl wird gespeichert, damit die Website erkennen kann, welchen Diensten Sie zugestimmt oder widersprochen haben.

Sie können alle optionalen Dienste akzeptieren, ablehnen oder Ihre Auswahl individuell festlegen. Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit über die Cookie-Einstellungen mit Wirkung für die Zukunft geändert oder widerrufen werden.

6. Kontaktaufnahme und Kontaktformular

Wenn Sie mich per Kontaktformular oder E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten Angaben verarbeitet. Dazu können insbesondere gehören:

• Name,
• E-Mail-Adresse,
• Telefonnummer, sofern freiwillig angegeben,
• Inhalt Ihrer Nachricht,
• weitere Angaben, die Sie im Rahmen Ihrer Anfrage übermitteln.

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und gegebenenfalls zur Vorbereitung oder Durchführung einer Buchung oder Bestellung.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage mit einer Buchung, einem Kauf oder einer anderen vertraglichen Leistung zusammenhängt. Bei allgemeinen Anfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Kommunikation über GMX

Für die E-Mail-Kommunikation nutze ich ein GMX-Postfach. Anbieter ist:

1&1 Mail & Media GmbH
Zweigniederlassung Karlsruhe
Brauerstraße 48
76135 Karlsruhe
Deutschland

Wenn Sie mir eine E-Mail senden oder über das Kontaktformular mit mir kommunizieren, können die darin enthaltenen Daten über die Systeme von GMX verarbeitet werden.

Weitere Informationen: Datenschutzhinweise von GMX

7. Buchungen, Bestellungen und Vertragsabwicklung

Wenn Sie eine Beratung, eine Akasha-Chronik-Lesung, ein Kunstwerk, ein Produkt oder eine andere Leistung buchen oder bestellen, verarbeite ich die Daten, die für die Bearbeitung und Durchführung erforderlich sind.

Dazu können gehören:

• Name und Kontaktdaten,
• Rechnungs- und gegebenenfalls Lieferanschrift,
• Angaben zur gebuchten oder bestellten Leistung,
• Terminvereinbarungen,
• Zahlungs- und Transaktionsinformationen,
• geschäftliche Korrespondenz.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit Daten zur Erfüllung steuer- oder handelsrechtlicher Pflichten aufbewahrt werden müssen, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

8. Digitale Inhalte und Easy Digital Downloads

Für den Verkauf und die Bereitstellung digitaler Inhalte, insbesondere Meditationen und Audiodateien, wird das WordPress-Plugin Easy Digital Downloads verwendet.

Bei einer Bestellung können insbesondere folgende Daten verarbeitet und innerhalb der WordPress-Datenbank gespeichert werden:

• Name und E-Mail-Adresse,
• bestellter digitaler Inhalt,
• Bestellnummer,
• Kaufdatum,
• Bestell- und Zahlungsstatus,
• Transaktionsinformationen,
• für die Bereitstellung des Downloads erforderliche technische Daten.

Die Verarbeitung erfolgt zur Abwicklung des Kaufvertrages, zur Zahlungszuordnung und zur Bereitstellung des gekauften Downloads. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Soweit Bestell- und Rechnungsdaten gesetzlichen Aufbewahrungspflichten unterliegen, erfolgt die weitere Speicherung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

9. Zahlung über PayPal

Für die Bezahlung digitaler Inhalte kann der Zahlungsdienst PayPal genutzt werden.

Je nach gewählter Zahlungsart werden die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten an PayPal übermittelt. Dazu können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Rechnungsdaten, Kaufpreis, Transaktions- und Zahlungsinformationen sowie Angaben zum gekauften Produkt gehören.

Die Übermittlung erfolgt zur Abwicklung der Zahlung und damit zur Erfüllung des Vertrages gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

PayPal verarbeitet Zahlungsdaten in eigener datenschutzrechtlicher Verantwortung. Dabei können Daten auch außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden. PayPal beschreibt hierfür Schutzmaßnahmen wie Standardvertragsklauseln und verbindliche interne Datenschutzregeln.

Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von PayPal

10. DOLPHi Harmonie-Post

Auf dieser Website können Sie sich für die DOLPHi Harmonie-Post anmelden. Dafür wird Ihre E-Mail-Adresse benötigt.

Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-in-Verfahren. Nach der Eintragung erhalten Sie eine E-Mail, in der Sie die Anmeldung über einen Bestätigungslink bestätigen müssen. Erst danach wird Ihre E-Mail-Adresse in den Verteiler aufgenommen.

Zur Dokumentation der Anmeldung können folgende Daten gespeichert werden:

• E-Mail-Adresse,
• Zeitpunkt der Anmeldung,
• Zeitpunkt der Bestätigung,
• gegebenenfalls die bei der Anmeldung verwendete IP-Adresse,
• Status der Anmeldung.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Verwaltung der Anmeldungen mit MailPoet

Die Anmeldungen zur DOLPHi Harmonie-Post werden mit dem WordPress-Plugin MailPoet verwaltet. Die Abonnentendaten werden innerhalb der WordPress-Installation und damit auf dem bei STRATO betriebenen Webspace gespeichert. Die Rundmails werden separat über mein GMX-E-Mail-Postfach versandt.

Abmeldung und Widerruf

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Nutzen Sie dazu die Abmeldemöglichkeit in der jeweiligen Nachricht oder senden Sie eine entsprechende Mitteilung an dolphi [ä] gmx.net.

Nach der Abmeldung wird Ihre E-Mail-Adresse aus dem aktiven Verteiler entfernt. Soweit es zur Dokumentation einer früher erteilten Einwilligung erforderlich ist, kann ein eingeschränkter Nachweis der Anmeldung und Abmeldung gespeichert bleiben.

11. Kommentare

Wenn Sie auf dieser Website einen Kommentar hinterlassen, werden die im Kommentarformular eingegebenen Daten verarbeitet. Dazu können der angegebene Name, die E-Mail-Adresse, der Kommentartext, der Zeitpunkt des Kommentars, die IP-Adresse und technische Angaben zur Missbrauchs- und Spamabwehr gehören.

Die Verarbeitung erfolgt zur Veröffentlichung und Verwaltung der Kommentare sowie zum Schutz vor rechtswidrigen Inhalten und Spam.

Rechtsgrundlage ist je nach Ausgestaltung Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO beziehungsweise mein berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Kommentarbereich gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Antispam Bee

Zur Erkennung und Abwehr unerwünschter Kommentare wird das Plugin Antispam Bee eingesetzt. Dabei können Kommentardaten und technische Merkmale geprüft werden, um Spam zu erkennen.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage meines berechtigten Interesses an der Vermeidung von Spam und missbräuchlichen Kommentaren gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

12. Jetpack und Jetpack Stats

Diese Website verwendet Jetpack und Jetpack Stats, Dienste von:

Aut O’Mattic A8C Ireland Ltd.
Grand Canal Dock, 25 Herbert Place
Dublin, D02 AY86
Irland

Teilweise kann auch Automattic Inc. in den USA an der Verarbeitung beteiligt sein.

Jetpack Stats dient der statistischen Auswertung der Website-Nutzung. Dabei können insbesondere Informationen über Seitenaufrufe, Herkunftsseiten, ungefährer Standort, verwendetes Gerät, Browser, Betriebssystem und aufgerufene Inhalte verarbeitet werden.

Die Daten helfen mir zu verstehen, welche Inhalte auf dieser Website gelesen werden und wie die Website genutzt wird. Eine persönliche Identifizierung einzelner Besucher ist für mich über die Statistik nicht vorgesehen.

Jetpack Stats wird nur eingesetzt, soweit hierfür eine wirksame Einwilligung vorliegt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Einwilligung kann jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen werden.

Weitere Informationen:
Datenschutzinformationen von Jetpack
Datenschutzerklärung von Automattic

WordPress.com-Funktionen

Einzelne Jetpack-Funktionen, beispielsweise Gefällt-mir-Schaltflächen, Abonnements oder eingebundene WordPress.com-Elemente, können eine Verbindung zu Servern von Automattic beziehungsweise WordPress.com herstellen.

Dabei können technische Daten wie die IP-Adresse, Browserinformationen, aufgerufene Seite und gegebenenfalls Informationen zu einem bestehenden WordPress.com-Konto übermittelt werden. Solche Funktionen werden nur geladen, soweit dies technisch erforderlich ist oder eine entsprechende Einwilligung vorliegt.

13. Google Fonts

Diese Website verwendet Schriftarten von Google Fonts. Beim externen Abruf einer Schriftart kann eine Verbindung zu Servern von Google hergestellt werden. Dabei wird insbesondere die IP-Adresse des verwendeten Endgeräts übermittelt.

Anbieter für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

Soweit Google Fonts extern geladen werden, erfolgt dies nur nach Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG.

Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google

14. Font Awesome

Zur Darstellung von Symbolen und Schriften kann Font Awesome verwendet werden. Werden Dateien direkt von Servern des Anbieters geladen, kann dabei insbesondere die IP-Adresse des Besuchers übermittelt werden.

Anbieter ist Fonticons, Inc., USA.

Die externe Einbindung erfolgt nur nach Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG.

Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Font Awesome

15. Social-Media-Inhalte und externe Links

Auf dieser Website befinden sich Links zu meinen Präsenzen bei sozialen Netzwerken, insbesondere Facebook, Instagram und YouTube.

Bei einem einfachen Link wird grundsätzlich erst dann eine Verbindung zum jeweiligen Anbieter hergestellt, wenn Sie den Link anklicken.

Soweit Beiträge, Videos, Feeds oder andere Inhalte direkt in die Website eingebettet werden, kann beim Laden eine Verbindung zum jeweiligen Anbieter hergestellt werden. Dabei können insbesondere die IP-Adresse, Browserinformationen, Geräteinformationen und die aufgerufene Seite übermittelt werden.

Wenn Sie beim jeweiligen Netzwerk angemeldet sind, kann der Anbieter den Besuch möglicherweise Ihrem Benutzerkonto zuordnen.

Solche Inhalte werden nur nach Ihrer Einwilligung geladen, soweit sie nicht bereits datenschutzfreundlich lokal bereitgestellt werden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG.

Facebook und Instagram

Meta Platforms Ireland Limited
Merrion Road
Dublin 4
Irland

Datenschutzinformationen von Meta

YouTube

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

Datenschutzerklärung von Google

16. Externe Links

Diese Website enthält Verlinkungen zu externen Internetseiten. Für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf diesen externen Seiten ist der jeweilige Betreiber verantwortlich.

Beim bloßen Anzeigen dieser Website werden durch einen normalen externen Link noch keine Daten an die verlinkte Seite übermittelt. Eine Verbindung entsteht grundsätzlich erst, wenn Sie den Link anklicken.

17. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Anfragen ohne anschließenden Vertrag werden gelöscht, wenn sie abschließend bearbeitet wurden und keine berechtigten Gründe für eine weitere Aufbewahrung bestehen.

Vertrags-, Bestell-, Zahlungs- und Rechnungsdaten werden entsprechend den gesetzlichen handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungspflichten gespeichert.

Newsletterdaten werden bis zum Widerruf der Einwilligung beziehungsweise bis zur Abmeldung verarbeitet. Ein eingeschränkter Nachweis kann gespeichert bleiben, soweit dies zur Dokumentation der Einwilligung erforderlich ist.

18. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf:

• Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten,
• Berichtigung unrichtiger Daten,
• Löschung Ihrer Daten,
• Einschränkung der Verarbeitung,
• Datenübertragbarkeit,
• Widerspruch gegen eine Verarbeitung,
• Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft.

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

Für Bayern ist insbesondere zuständig:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht
Promenade 18
91522 Ansbach
Deutschland

https://www.lda.bayern.de/

19. Widerruf von Einwilligungen

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Zeitpunkt des Widerrufs bleibt davon unberührt.

Cookie-Einwilligungen können über die Cookie-Einstellungen der Website geändert werden. Die Einwilligung in die DOLPHi Harmonie-Post kann über die Abmeldemöglichkeit oder per E-Mail widerrufen werden.

20. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich die Website, die eingesetzten Dienste oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.

Stand: November 2026